?

Log in

No account? Create an account
Опасливый Макфол - Журнал М. Ю. Соколова — LiveJournal
January 9th, 2019
10:37 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Опасливый Макфол
"Я не могу поехать в Россию. Если бы я это сделал, меня бы там арестовали, поэтому я очень хорошо знаю, каково это — когда Кремль ложно обвиняет вас в преступлении".
https://theins.ru/perevody/135171
Пока ведь еще не арестовали, так что непонятно, откуда такое хорошее знание.

(15 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:magnus_dux0
Date:January 9th, 2019 07:47 pm (UTC)
(Link)

Хорошо помнит как Химкинский лес спасал.

[User Picture]
From:mila_pavlova
Date:January 9th, 2019 07:57 pm (UTC)
(Link)
Знает кошка чьё мясо съела
[User Picture]
From:madezhik
Date:January 9th, 2019 07:59 pm (UTC)
(Link)
Срисовал со своих реалий. Выслушай обвинения англосаксонца, чтобы узнать, что он делает.
[User Picture]
From:ivanov_su
Date:January 9th, 2019 08:21 pm (UTC)
(Link)
Перевод кажется корявым...
Хотя идиотизм Макфола настолько безграничен, что переводчик, возможно, улучшил его "мысль" :)
[User Picture]
From:sozecatel_51
Date:January 9th, 2019 09:30 pm (UTC)
(Link)
[User Picture]
From:anti_b0b
Date:January 9th, 2019 10:57 pm (UTC)
(Link)

Макфол вызывает презрение.

Был казалось адекватным мужиком лет 15 назад. Но потом как начал прогибаться под обычную систему русофобии, то и быстро пал. Пример яркий, как можно с нормального адекватного человека скатиться в полное ничтожество.

[User Picture]
From:halbienxoto
Date:January 10th, 2019 07:07 am (UTC)
(Link)
По началу просто стеснялся
[User Picture]
From:vnuk_katona
Date:January 9th, 2019 11:37 pm (UTC)
(Link)
Тоже мне, бином Ньютона.
Ему же Ходорковский рассказал.
From:demol1
Date:January 10th, 2019 12:08 am (UTC)
(Link)
Можно предположить, что господин Макфол в юности был разведчиком-нелегалом, работал в России и был взят с поличным при вскрытии сейфа Генерального Секретаря КПСС. Потом суд, Vorkuta, дерзкий побег и вот он уже выполняет очередное задание Мировой Закулисы, на этот раз под дипломатическим прикрытием... Но иногда проговаривается...
[User Picture]
From:nampuom_pycu
Date:January 10th, 2019 01:04 am (UTC)
(Link)
Макфол замыслил совершить преступление в России, заранее отводит подозрения ;-)
[User Picture]
From:camin
Date:January 10th, 2019 04:30 am (UTC)
(Link)
Мишка Макфол башковит, у него предвидинье
[User Picture]
From:askryshkin
Date:January 10th, 2019 06:33 am (UTC)

Пора уж ему разучивать песню:

(Link)
"Таганка, все ночи полные огня.."

Edited at 2019-01-10 06:34 am (UTC)
[User Picture]
From:neckapb
Date:January 10th, 2019 09:14 am (UTC)
(Link)
MсFool.
[User Picture]
From:alec9496
Date:January 10th, 2019 06:22 pm (UTC)

Если бы я это сделал, меня бы там арестовали

(Link)
highly likely и все дела.
[User Picture]
From:aviaangel
Date:January 11th, 2019 12:36 pm (UTC)
(Link)
Когда приедет и арестуют знание случится бесполезным.
А сейчас вроде пользу приносит.
Powered by LiveJournal.com