?

Log in

No account? Create an account
Навеяло мужланом Сталином - Журнал М. Ю. Соколова
June 26th, 2017
09:56 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Навеяло мужланом Сталином
А почему прогрессивная общественность еще не употребляет слово "мужепес"?

(13 comments | Leave a comment)

Comments
 
From:stepanpugachev
Date:June 26th, 2017 07:02 pm (UTC)
(Link)
Это уж из "Игры Престолов". Там тож фигурирут лютоволки и полумужи. Хотя я и перестал смотреть пару лет назад.
From:nai2008
Date:June 26th, 2017 10:16 pm (UTC)
(Link)
Справедливости ради - лютоволк это не устаревшее. Это, сяп, попытка перевести популярного в фэнтези монстра direwolf.
Свирепый волк - долго. Варг - боязно толкиеновский копирайт нарушить. Вот и извращаются.
[User Picture]
From:zyrianin
Date:June 27th, 2017 03:13 am (UTC)
(Link)
У Мартина есть и варги. Так что не боязно.
From:nai2008
Date:June 27th, 2017 06:40 am (UTC)
(Link)
Виноват, не проверил.
Но зачем же два почти одинаковых - огромный, колдовского происхождения волк - монстра?
Хотя прототип, собственно доисторический Direwolf был вполне себе природной тварью. Даже непонятно, почему вымер. Пишут "из-за конкуренции с другими видами", мол, тяжело было 70+ кг в таком режиме прокормить. Но те же волки достигают 70 кг, некоторые, и как-то кормятся.


Edited at 2017-06-27 06:50 am (UTC)
[User Picture]
From:zyrianin
Date:June 27th, 2017 12:14 pm (UTC)
(Link)
"Варг" (warg) там - оборотень. А "лютоволк" (direwolf) - очень большой волк. Варг, по книге, может "превращаться", т.е. переселять сознание, как в него, так и в другое животное (и даже в другого человека).
Извините за офтоп.
[User Picture]
From:torvard
Date:June 28th, 2017 12:10 am (UTC)
(Link)
Плейстоцен кончился, вот и пришло время вымирать :)
[User Picture]
From:tessey
Date:June 26th, 2017 07:03 pm (UTC)
(Link)
может боится накликать опричнину?
[User Picture]
From:nikos_kostakis
Date:June 26th, 2017 07:55 pm (UTC)
(Link)
Прогрессивная общественность не действует, "насмотревшись".
[User Picture]
From:zyrianin
Date:June 27th, 2017 03:15 am (UTC)
(Link)
Ибо она - щедринские органчики.
[User Picture]
From:ext_2039074
Date:June 27th, 2017 05:36 am (UTC)
(Link)
Вопрос знатокам: как правильно - Сталином или всё-таки Сталиным? До сих пор полагал, что правильный второй вариант.
From:alex_mitrich_k
Date:June 27th, 2017 12:41 pm (UTC)
(Link)
да, второй
[User Picture]
From:vallentinn
Date:June 27th, 2017 07:48 am (UTC)
(Link)
мужекот лучше )
[User Picture]
From:torvard
Date:June 28th, 2017 12:14 am (UTC)
(Link)
Они предпочитают изобретать неологизмы, и весьма в этом преуспели "анчоусы", "ватники" и т.п. Уж в чём не упрекнёшь чувствующих себя солью земли, так это в недостатке уничижительных обозначений для всех прочих.
Powered by LiveJournal.com